Une chemin, une destinée – A path, a destiny

Poème à lire et/ou à écouter
A Poem To read and/or listen

Un chemin une destinée

English version after French version

Existe-t-il ce chemin que l’on nomme destinée ?
Où est-ce plutôt une démarche intérieure inavouée ?
Toujours est-il, que vers moi doucement tu t’es avancé
Etrangement attiré par la douceur et beauté incarnées.

A tes yeux, je suis une femme merveilleuse et sexy.
Ton attirance pour moi fait que tu me trouves jolie.
Dans ton pays il y a un proverbe que tu m’as adressé.
« Ce que tu as dans ton cœur est sur ta bouche » mon aimée.

Je ne puis que succomber à tous ces mots si savamment murmurés.
Les lire et les entendre m’emplissent d’une immense et douce gaîté.
Peu importe aujourd’hui ces chemins qui se croisent et qui nous portent.
Pour toi, où que tu sois, et qui que tu sois, dans mon cœur je te porte.

A path, a destiny

Is it this way, which is called, destiny?
Or is it rather an unspoken inner process?
Still, that to me, you’re slowly forward
Strangely attracted to the sweetness and beauty incarnate.

In your eyes I am a wonderful, sexy woman.
Your attraction for me causes you find me pretty.
In your country there is a proverb that you sent me.
« What you have in your heart is in your mouth » my beloved.

I can only succumb to all those words so skillfully whispered.
Read them and hear them fill me with a huge and gentle cheerfulness.
No matter today, the paths that cross and that lead us.
For you, wherever you are and whoever you are, in my heart I carry you.

Gys

Licence Creative Commons est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France

A propos Gyslaine LE GAL

Née le 28 juin 1956 à Nantes, écrivain Française, bien que toutes mes poésies soient également traduites en Anglais. Diplômée d’un lycée d’études secondaires j’ai exercé une carrière commerciale pour finir assistante de gestion. Réduite à l'inactivité après un accident, mon premier poème a vu le jour en 2006. Je fais profiter les malvoyants par la diffusion de ces derniers en audio, dans les deux langues sur sa chaîne YouTube http://www.youtube.com/c/GyslaineL Born June 28, 1956 in Nantes, French writer, although all my poems are also translated into English. A graduate of a high school high school I had a business career, finally managing assistant. Reduced to inactivity after an accident, my first poem was born in 2006. I do enjoy the visually impaired through the dissemination of these audio in both languages on my YouTube http://www.youtube.com chain / c / GyslaineL
Cet article, publié dans Amitié friendship, est tagué . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

8 commentaires pour Une chemin, une destinée – A path, a destiny

  1. colettedc dit :

    Magnifique Ghyslaine ! J’♥ beaucoup ! Bonne fin de semaine toute entière ! Amitiés♥ 🙂

    Aimé par 1 personne

  2. bernard25 dit :

    Bonjour GYS superbe ta poésie que d’amour j’adore

    Aussi légère qu’un papillon

    Mes mains survolent mon clavier

    Pour te dire te dicter quelques mots d’amitié

    Et les déposer sur ton blog si merveilleux

    Je pense que mes mots te feront plaisir

    Voila je me fais un peu discret ces temps-ci

    Pour toi

    Juste du bonheur envers toi et ta famille

    Passe une agréable journée , un bon week-end

    Profite du soleil annoncé en faisant

    Attention de ne pas trop s’exposer au soleil sous ses grosses chaleurs

    Bisous , Bernard

    Aimé par 1 personne

  3. charef dit :

    Existe-t-il ce chemin que l’on nomme destinée ?
    Où est-ce plutôt une démarche intérieure inavouée ?
    Les deux à la fois. On ne sait pas comment ça nous tombe sur la tête au départ. Après on essaye de gérer pour limiter les dégâts.
    « Ce que tu as dans ton cœur est sur ta bouche »
    pour ma part je dirai
    « Ce que tu as dans ton cœur est sur le bout de tes doigts »
    Charef

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s