Ce que je lis dans tes yeux What I read in your eyes

Poème à lire et/ou à écouter
A Poem To read and/or listen

English version after French version

Si tu venais marcher avec moi sur ce sentier
Pour oublier, ne plus te soucier
De ces tristes pensées
Qui nous ont amenées
Dans les pires extrêmes,
De ces matins blêmes,
Où nous ne savions plus dire ces je t’aime
Mais ces mots qui nous malmènent.

Maintenant que nous avançons,
Que nous avons fui tous nos tristes démons,
C’est avec une certaine allégresse
Que nous retrouvons la douceur de nos caresses.
Que nous réapprenons à nous aimer
Comme si nous ne nous étions jamais quitté ;
C’est sous la fermeté de ta main
Que j’avance sur ce chemin

Je n’ai plus jamais peur
J’ai mis fin à toutes mes frayeurs
Car ce que je lis dans tes yeux,
Me promet des instants intenses, merveilleux
Où les mots n’auront plus la palme
Où tout ce qui n’était que blâme
Sera très largement compensé
Par la joie, de t’avoir enfin retrouvé.

What I read in your eyes

If you’d just walk with me on this path
To forget, you no longer worry
These sad thoughts
That led us
In the worst extremes
In these pale morning
Where we knew no longer say those I love you
But these words bully us.

Now we move forward,
We fled our sad demons
It was with some glee
We find the sweetness of our caresses.
We learn again to love us
As if we had never left us;
It is in the strength of your hand
I advance on this path

I never fear
I ended all my fears
Because what I read in your eyes,
Promise me intense moments, wonderful
Where words no longer have the prize
Where all that was only blame
Will be more than offset
By the joy to have you finally found.

Gys

Licence Creative Commons est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France

Advertisements

17 réflexions sur “Ce que je lis dans tes yeux What I read in your eyes

  1. Les mots ont laissé la place au geste, à l’ultime rencontre celle que l’on attendait depuis des jours il est toujours appréciable de se toucher enfin …. car le temps laisse les traces, dans son passé, de l’être que l’on voulait tant chérir !! bisous Gys ..

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s