Dans tous ces chemins parcourus
Dans tous ces amours déchus
J’ai gardé ce simple bonheur
De ces jours meilleurs
Où rien ne peut effacer
L’image de ceux que j’ai aimés
Où le temps abolit
Les misères de ma vie
Que s’ouvre sur les jours à venir
Une myriade de souvenirs
Où tu gardes la primauté
Sur ceux qui s’en sont allés.
Sur ce chemin qui me reste à parcourir,
Près de toi j’aimerai finir
Avant que la vie nous soit ôtée
Avant que nos rides soient creusées.
The time, abolishes all
In all these paths traveled
In all these fallen love
I kept this simple happiness
Of these better days
Where nothing can erase
The image of those I have loved
Where the time abolishes
The miseries of my life
That opens the days to come
A myriad of memories
Where you keep the primacy
On them who are gone.
On this way who have left to go,
Close to you I would like to finish
Before life we are removed
Before our wrinkles are hollowed.
Gys
TOUS DROITS RESERVES – ALL RIGHTS RESERVED
Poèmes d'amour Français/Anglais Gyslaine LE GAL Romancière & poétesse 
Le temps abolit effectivement beaucoup de choses, mais lorsqu’il « suspend son vol » sur les moments délicieux, ceux-ci resteront gravés à jamais dans le livre de notre vie. Merci, chère amie, pour ce généreux partage !
J’aimeAimé par 1 personne
oui c’est pour cela que j’ai écrit ce qui suit : Que s’ouvre sur les jours à venir
Une myriade de souvenirs
Où tu gardes la primauté
Sur ceux qui s’en sont allés.
Bonne soirée Brahim 🙂
J’aimeJ’aime
https://polldaddy.com/js/rating/rating.jsComme c’est bon, que cela, Gyslaine ! Bonne soirée et bel été tout entier ! Amitiés♥
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Colette en espérant que le mauvais temps va enfin cesser. Bonne soirée 🙂
J’aimeJ’aime
Je l’espère très fort pour vous tous de là-bas, Gyslaine ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Je l’espère pour vous tous de là-bas, Gyslaine ! En attendant, voici un beau rayon de notre ☼ de ce jeudi ! Amitié♥
J’aimeAimé par 1 personne
lovely poetry as always!
J’aimeAimé par 1 personne
Thank you Holly I wish you a good day 🙂
J’aimeJ’aime
Quand le temps se gâte il nous reste le souvenir du soleil qui a bronze nos coeurs bronzés par son ardeur. J’aime te lire Gys. Boussa kbira.
J’aimeAimé par 1 personne
Qui a bronzé nos coeurs par son ardeur
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Charef je te souhaite une bonne journée. Boussa 🙂
J’aimeJ’aime
Les souvenirs sont ceux que l’on s’approprié,que l’on embellis très souvent alors que la réalité est tout autre.
Bonne journée.
J’aimeAimé par 1 personne
S’il y a de bons souvenirs c’est que la réalité était bien au rendez-vous non ? Bonne journée Roberte et bisous 🙂
J’aimeJ’aime
Surement mais sont ils réellement toujours de bons souvenirs? Je chipote ce matin!!!
J’aimeAimé par 1 personne
C’est le qualificatif employé qui déterminera s’il s’agit de bons ou mauvais souvenirs. En l’occurrence si je dis qu’il garde la primauté c’est que ??? Bon souvenir rire
J’aimeJ’aime
bien, bien!
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour GYS belle poésie mais en amour je pense que chacun retrouvera l’être aimé
Laisse le bonheur te surprendre
passe une bonne journée dans la joie et la bonne humeur
Ce mardi n’est pas beau du tout
De la pluie
Je me demande si le soleil est toujours la
Mais de passer chez toi me mets du baume au cœur
gros bisous , Bernard
Bonne fête de la musique en ce 21 juin
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Bernard 🙂
J’aimeJ’aime