Tes mains emprisonnent Your hands imprison

Dans tous mes rêves de toi
Je retrouve à chaque fois
Cette déferlante de passion
Toutes ces étranges émotions

Qui me sortent du sommeil
Qui mettent mon esprit en éveil
Alors je quitte totalement ce monde
Des images affluent dans une ronde

Jusqu’à cette belle image finale
Où tu me prends dans tes bras
Tu me serres contre toi
Dans une fougue animale

Tes lèvres sur les miennes
M’emprisonnent vont et viennent
Alors que tes douces mains emprisonnent
Ce corps qui doucement se donne.

Your hands imprison

In all my dreams of you
I find every time
This passion surging
All these strange emotions

Who coming me out of sleep
Who put my mind in alert
So I leave this world completely
The images rush into a round

Until this beautiful final image
Where you take me in your arms
You hold me against you
In an animal spirit

Your lips on mine
Imprison me come and go
So your hands soft imprison
This body which softly gives itself.

Gys

TOUS DROITS RESERVES – ALL RIGHTS RESERVED

A propos Gyslaine LE GAL

Née le 28 juin 1956 à Nantes, écrivain Française, bien que toutes mes poésies soient également traduites en Anglais. Diplômée d’un lycée d’études secondaires j’ai exercé une carrière commerciale pour finir assistante de gestion. Réduite à l'inactivité après un accident, mon premier poème a vu le jour en 2006. Je fais profiter les malvoyants par la diffusion de ces derniers en audio, dans les deux langues sur sa chaîne YouTube http://www.youtube.com/c/GyslaineL Born June 28, 1956 in Nantes, French writer, although all my poems are also translated into English. A graduate of a high school high school I had a business career, finally managing assistant. Reduced to inactivity after an accident, my first poem was born in 2006. I do enjoy the visually impaired through the dissemination of these audio in both languages on my YouTube http://www.youtube.com chain / c / GyslaineL
Cet article, publié dans French love poem with english translation, Poème d'amour Français traduit en Anglais, poèmes d'amour, Romantique Romantic, est tagué , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

13 commentaires pour Tes mains emprisonnent Your hands imprison

  1. Brahim dit :

    Merci, chère amie, pour ce tendre abandon que l’amoureux attend ! C’est une belle histoire qui redonne espoir !

    Aimé par 2 people

  2. marieliane dit :

    De faire de si jolis rêves c’est très beau Gyslaine !
    Bonne soirée.
    Bisous

    Aimé par 1 personne

  3. colettedc dit :

    Magnifique !
    Bonne fin de semaine Gyslaine !
    Amitiés♥

    Aimé par 1 personne

  4. Bouesso dit :

    Dans une fougue animale
    Mes mains de pieuvre bestiale
    Enlacent sa proie avec ses ventouses
    Quand elle gémit de chaudes partouses
    Elle tombe à la renverse ivre de plaisir
    Refusant de vite quitter la soif du désir.

    Quand au confluent de nos bouches
    Qui savourent les baisers dans la douche
    Elle me serre à la ceinture de son bassin
    Pour m’étreindre avec le crayon du dessin.

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s