Ton amour est ma réalité Your love is my reality

 

Bien des fois je suis tombée,
Aux tempêtes, aux vents alizés, j’ai résisté
Et plus difficilement, chaque fois, me suis relevée,
Le regard porté au loin, faisant face à ma réalité.

S’il est difficile de tenir la barre,
Je me laisse guider par ce dont j’ai rêvé,
Je m’accroche à cette amarre,
Dont ton amour m’a enveloppé.

Alors seulement j’ignore mes peurs,
Et chaque jour je brise ces lourdes chaînes,
Pour calmer toutes ces récalcitrantes douleurs
Qui loin de toi m’entraînent.

Je cherche dans chaque recoin, dans ces poussières,
Tous ces inoubliables moments passés à tes côtés,
Et dans toutes mes pieuses prières,
Je savoure l’amour que tu m’as donné.

Il m’a sorti de mes doutes, de mes incertitudes,
En me faisant dépasser cette vulnérabilité.
La difficulté de vivre ainsi dans cette solitude,
Par ces pensées, nos secrets, ton amour est ma réalité.

Your love is my reality

Many times I fell,
To the storms, to the trade winds, I resisted
And more difficult, each time, got up,
Looking away, facing my reality.

If it is difficult to hold the bar,
I let myself be guided by what I dreamed of,
I cling to this mooring,
Whose your love has enveloped me.

Only then do I ignore my fears,
And every day I break these heavy chains,
To calm all these recalcitrant pain
Who far from you drag me.

I seek in every corner, in these dusts,
All these unforgettable moments spent by your side,
And in all my pious prayers,
I savour the love you gave me.

It got me out of my doubts, my uncertainties,
By making me overcome this vulnerability.
The difficulty of living thus in this solitude,
Through these thoughts, our secrets, your love is my reality.

Gys
© 2017 Gyslaine LE GAL

Mes poèmes sur My poems on :
http://www.thebookedition.com/fr/doux-abandon-sweet-abandon-p-350050.html
http://livre.fnac.com/a9875435/Gyslaine-Le-Gal-Dans-les-tourmentes-de-l-amour
http://livre.fnac.com/a10030468/Gyslaine-Le-Gal-Voile-d-ambre