Il y a encore, des chansons qui me donnent des frissons dans le dos,
Qui me ramènent de nombreux mois en arrière
Alors que je suppliais, par mes simples prières,
De mettre un terme à tous ces maux.
Maintenant, ces mêmes chansons, sont comme les grelots.
Les mélodies s’enchainent
Alors que dans mon cœur, enfin s’égrènent,
Mes angoisses, mes sanglots.
Avec ces mêmes chansons, les larmes me montent aux yeux.
Non plus par souffrance, ou douleur,
Mais simplement subjuguée par ce bonheur,
Qui une fois encore, reste béni de Dieu.
With these songs
There are still songs that give me chills in the back,
That brings me back many months back
As I prayed, by my simple prayers,
To put an end to all these evils.
Now these same songs are like bells.
The melodies are linked
While in my heart, at last,
My anxieties, my sobs.
With these same songs, tears rise to my eyes.
No longer by suffering, or pain,
But simply subjugated by this happiness,
Who once again is blessed by God.
Gys
Copyright© 2017 Gyslaine LE GAL
Mes écrits sur My writings on:
http://www.thebookedition.com/fr/doux-abandon-sweet-abandon-p-350050.html
http://www.thebookedition.com/fr/improbable-avenir-p-350170.html
http://livre.fnac.com/a9875435/Gyslaine-Le-Gal-Dans-les-tourmentes-de-l-amour
http://livre.fnac.com/a10030468/Gyslaine-Le-Gal-Voile-d-ambre
EBOOK
How can you write such evocative poetry in two languages!
J’aimeAimé par 1 personne
I do it by pleasure 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
So beautiful Gyslaine,belle!
J’aimeJ’aime
Quand le souvenir garde le merveilleux et en chasse la douleur…
Bises Gyslaine 🌼🐦🌼
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Michèle bises 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
So beautiful Gylaine! Belle…I hope this does not go to your spam folder 🙂
J’aimeJ’aime
Yes you was in my spam lol
J’aimeAimé par 1 personne
I wish this would stop…please check for me there. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Don’t worry Holly I do it all days 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
🙂 thank you Gyslaine.
J’aimeAimé par 1 personne
C’est très beau, j’apprécie. Bonne soirée. Bises amicales
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Georges bonne soirée également
bises 🙂
J’aimeJ’aime
Comme c’est BEAU !!!
Bon matin de ce mercredi Gyslaine !
Amitiés♥
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci Colette 🙂
J’aimeAimé par 1 personne