Rien n’a changé Nothing has changed

 

Les heures, les jours continuent de s’égrener,
Depuis que nous sommes revenus à la vie.
Bien que nous soyons encore affaiblis,
Beaucoup de choses ont changé, excepté notre amour.

J’aimerais tant pouvoir te voir, te chérir,
Te dire encore combien je tiens à toi,
Chaque matin et toutes les autres fois,
Te dessiner, mon plus beau sourire.

Les heures, les jours, les années,
Voient défiler notre vie
Sans que rien ne puisse balayer
L’amour qui nous définit.

Tout ce qui me maintient ici,
Sont les sentiments que je muris pour toi.
Je ne souhaite aucune autre vie,
Que celle que je finirai dans tes bras.

Nothing has changed

The hours, the days continue to crumble,
Ever since we came back to life.
Although we are still weak,
Much has changed, except our love.

I would love to see you, to love you,
Tell you again how much I care about you,
Every morning and every other time,
Draw you, my most beautiful smile.

The hours, days, years,
Sees our lives
Without anything being able to sweep
The love that defines us.

Everything that keeps me here,
Are the feelings I have for you.
I wish no other life,
That the one I will finish in your arms.

Gys

Copyright© 2017 Gyslaine LE GAL

http://www.thebookedition.com/fr/les-cris-se-sont-tus-p-351459.html
http://www.thebookedition.com/fr/improbable-avenir-p-350170.html
http://www.thebookedition.com/fr/doux-abandon-sweet-abandon-p-350050.html
http://livre.fnac.com/a9875435/Gyslaine-Le-Gal-Dans-les-tourmentes-de-l-amour
http://livre.fnac.com/a10030468/Gyslaine-Le-Gal-Voile-d-ambre

EBOOK

Publicités

13 réflexions sur “Rien n’a changé Nothing has changed

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s