Suite à mon déménagement prochain, je ne serai pas en mesure de venir vous lire pendant environ 10 à 15 jours. Je vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d’année.
Following my next move, I will not be able to come and read you for about 10 to 15 days. I wish you a very happy holiday season.
Gyslaine LE GAL est née à Nantes en France. Elle s’est lancée dans l’écriture de poèmes d’amour en créant son blog, d’abord en Français puis avec la traduction Anglaise. À la suite d’une demande particulière, elle commença dès 2014 à monter ses poèmes en audio vidéo à destination des déficients visuels.
Devant l’engouement de ses lecteurs, elle publia en 2016 : Dans les tourmentes de l’amour et Voile d’ambre, recueils de poésies en Français, puis se lança dans l’auto édition en 2017, Doux abandon/Sweet abandon en Français/Anglais ainsi que son premier roman d’amour Improbable avenir puis un thriller Les cris se sont tus, tous deux inspirés de faits réels.
Reconnue sur la blogosphère elle fait partie des nombreux poètes qui ont participé en 2021 à la première anthologie de « HERA – The light of women »
View All Posts
Poèmes d'amour Français/Anglais Gyslaine LE GAL Romancière & poétesse 
Bonnes fêtes de fin d’année Gyslaine…Bisous 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Gyslaine je te souhaite un bon déménagement… un nouveau décors et surtout une bonne et heureuse année pour 2018.
Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Joyeuses fêtes et bon déménagement! Au plaisir!
J’aimeAimé par 1 personne
All the very best of the Season and Merry Christmas! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Bon déménagement, Gyslaine et de bonnes fêtes de fin d’année également ! Amitiés ❤ 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Gyslaine,
Je vous souhaite un très bon déménagement et d’excellentes fêtes de fin d’année !
🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Joyeuses fêtes de fin d’année, sante et joies a cotes de ceux que tu aimes, je t’embrasse amie au loin,
Liz
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Liz bonnes fêtes de fin d’année à toi aussi. Bisous 🙂
J’aimeJ’aime
Bonjour ou Bonsoir
Joyeux Noël mon ami amie !
J’espère que le Père Noël sera généreux avec toi
Si ce n’est pas le cas ne t’inquiète pas
Sache que mon amitié pour toi vaut tout l’or du monde
Ce petit message marrant pour Noël
Que tu te rappelles combien notre relation amicale est importante pour moi.
Je te présente par avance tous mes vœux de bonne année 2018
Ton ami qui pense à toi
Bisous Bernard
J’aimeAimé par 1 personne
Bonsoir Bernard, merci beaucoup pour ta gentillesse et bonnes fêtes de fin d’année à toi aussi. Bisous
J’aimeJ’aime
Blessed Christmas.
J’aimeAimé par 1 personne
Thank you so much for you too 🙂
J’aimeJ’aime
Bonjour Gyslaine,
Je te souhaite de Joyeuses fêtes et un très bon emménagement
Bisous ☺
J’aimeAimé par 1 personne
Bonsoir Lucia je te remercie beaucoup. Je commence à être à jour. Bisous
J’aimeJ’aime
Happy Holiday to You!
J’aimeAimé par 1 personne
Thank you so much. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
BonJour Gys
… Bonne fin d’année et merci pour le partage de votre poésie
Avec mon amitié
🙂
J’aimeAimé par 1 personne