Publié dans poèmes d'amour

Cette nuit près de toi That night near you

Lorsque me quitte le sommeil 
C’est la douleur qui s’éveille. 
Alors je quitte le lit, 
Je prends mon crayon et j’écris. 

C’est ainsi que je passe mon temps 
Pendant que tu dors profondément. 
J’entends ta respiration légère, 
Qui trouble à peine l’atmosphère. 

J’aime te regarder ainsi endormi.  
Ton visage apaisé est rajeuni. 
Aucune trace de fatigue d’aujourd’hui 
Tu sembles si fragile ; mon cœur s’attendri.  

Gys 
Droits d’auteur - Copyright© 2021 Gyslaine LE GAL

Tous mes livres ici : https://www.thebookedition.com/fr/30895_gyslaine-le-gal
Tous mes  Ebook ici : https://www.amazon.fr/Gyslaine-LE-GAL/e/B071Z7X5XF

That night near you

When I wake up from sleep
It is the pain that awakens.
So I get out of bed
I take my pencil and write.

This is how I spend my time
While you are sleeping soundly.
I hear your light breathing,
Which hardly disturbs the atmosphere.

I like to look at you like that asleep.
Your calm face is rejuvenated.
No trace of fatigue today
You seem so fragile; my heart yearn.

Gys 
Droits d’auteur - Copyright© 2021 Gyslaine LE GAL

Tous mes livres ici : https://www.thebookedition.com/fr/30895_gyslaine-le-gal
Tous mes  Ebook ici : https://www.amazon.fr/Gyslaine-LE-GAL/e/B071Z7X5XF

Auteur :

Née en 1956 à Nantes, l’auteure qui a débuté par des poèmes d’amour traduits en Anglais, continue sur sa lancée en publiant dès 2017 des romans inspirés d’histoires vraies. Vous pouvez retrouver l’auteure sur : https://www.facebook.com/gyslainelegal/ Sans oublier ses vidéos sur : https://www.youtube.com/user/Lgyslaine

4 commentaires sur « Cette nuit près de toi That night near you »

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s