Si lourd est le silence So heavy is the silence

Dans ce silence enveloppant
Je mesure l’absence
De ce trop long moment
Loin de ta présence.

Assaillie par de sombres pensées
Plongée dans cette tristesse
Je ne peux que mesurer
Ce vide, cette détresse.

Nous n’avons pas les mêmes priorités
Peut-être pas le même attachement
Aussi, déçue mais résignée
Il me faut vivre avec plus de détachement

Sans plus rien attendre ou exiger
Me contenter du si peu
De ce que nous pouvons partager
Envisager ce qu’il y a de mieux. 

Gys
Droits d’auteur - Copyright© 2022 Gyslaine LE GAL

So heavy is the silence

In this enveloping silence
I measure the absence
Too long
away from your presence.

Assailed by dark thoughts
Immersed in this sadness
I can only measure
This emptiness, this distress.

We don't have the same priorities
Maybe not the same attachment
Also, disappointed but resigned
I need to live with more detachment

Without expecting or demanding anything more
Settle for so little
Of what we can share
Consider the best.

Gys
Droits d’auteur - Copyright© 2022 Gyslaine LE GAL
Tous mes livres ici : https://www.thebookedition.com/fr/30895_gyslaine-le-gal
Tous mes  Ebook ici : https://www.amazon.fr/Gyslaine-LE-GAL/e/B071Z7X5XF