Et pourtant je peux aimer aussi fort qu’avant – And yet I can love as hard as before

La pluie bat la vitre
La nuit descend.
Mon cœur s’invite
A ses débordements.

Dans cet espace où le bonheur
S’éveille si souvent
Et pourtant
J’en avais oublié la chaleur. 

Dans chaque recoin de mon cœur
Où j’ai longtemps écouté frémir
Trop de souvenirs
Sur trop de malheurs

D’une vie, d’un passé tissé
Dans les suaires de la destinée. 
Dans les plaines de mon cœur
J’écoute bruire mon bonheur

Qui sème des jours hauts en couleur
Dans les moindres recoins de mon cœur
Et pourtant, pourtant
Je peux aimer aussi fort qu’avant.  

Gys
Droits d’auteur - Copyright© 2023 Gyslaine LE GAL
Tous mes livres ici : https://www.thebookedition.com/fr/30895_gyslaine-le-gal
Tous mes  Ebook ici : https://www.amazon.fr/Gyslaine-LE-GAL/e/B071Z7X5XF

And yet I can love as hard as before

The rain beats on the window
Night descends.
My heart invites itself
To its outbursts.

In this space where happiness
Wake up so often
And yet
I had forgotten the heat.

In every corner of my heart
Where I have long listened to shudder
Too many souvenirs
On too many misfortunes

Of a life, of a woven past
In the shrouds of destiny.
In the plains of my heart
I listen to my happiness rustle

Who sows colorful days
In every corner of my heart
And yet, yet
I can love as hard as before.

Gys
Droits d’auteur - Copyright© 2023 Gyslaine LE GAL
Tous mes livres ici : https://www.thebookedition.com/fr/30895_gyslaine-le-gal
Tous mes  Ebook ici : https://www.amazon.fr/Gyslaine-LE-GAL/e/B071Z7X5XF

Publicité