La lune ne parvient pas à percer ces nuages noirs,
J’avance depuis longtemps dans cet épais brouillard.
Ici c’est le crépuscule, il n’y a plus de clair de lune.
Je marche à tâtons dans le noir devant mon infortune.
Je ne sais plus quand, je ne sais plus où,
Dans mon cœur, mon esprit tout reste flou.
Comment supporter encore tous ces abus ?
A petit feu, il me tue.
L’ombre est derrière, l’ombre est devant ;
J’aimerais revoir le soleil levant.
Apercevoir la lumière, ne plus être déçue
Mais à quoi bon, puisqu’il me tue.
J’ai vu sur la mer voler des mouettes effrayées
Leurs cris stridents lancés, semblent désespérés.
Le naufrage me guette un peu plus pressant
Le vent me dit : demain ne sera pas différent.
Comme le fouet qui claque dans l’air,
Les silences font mal, il exagère.
Voilà, je crois que le moment est venu,
Avant que doucement, il me tue.
Derrière ces nuages où des étoiles continuent de briller
Dans les cœurs brisés, les nuits sont tombées.
Où Dieu trouve-t-il tout ce noir dont il me revêt ?
Je n’ai plus ta main pour parvenir au sommet.
Gys
Droits d’auteur - Copyright© 2022 Gyslaine LE GAL
Slowly he kills me
The moon fails to pierce these black clouds,
I have been walking for a long time in this thick fog.
Here it is dusk, there is no more moonlight.
I grope in the dark in front of my misfortune.
I don't know when, I don't know where,
In my heart, my mind everything remains blurry.
How can we still bear all this abuse?
Slowly, he kills me.
The shadow is behind, the shadow is in front;
I would like to see the rising sun again.
See the light, no longer be disappointed
But what good is it, since he is killing me.
I saw frightened seagulls flying over the sea
Their shrill cries launched, seem desperate.
The shipwreck awaits me a little more urgent
The wind tells me: tomorrow will not be different.
Like the whip cracking in the air,
Silences hurt, he exaggerates.
Well, I think the time has come,
Before he gently kills me.
Behind these clouds where stars keep shining
In broken hearts, nights have fallen.
Where does God find all this black with which he clothes me?
I no longer have your hand to reach the top.
Gys
Droits d’auteur - Copyright© 2022 Gyslaine LE GAL
WordPress:
J’aime chargement…